Traducción comercial

La traducción comercial también se conoce como traducción mercantil o traducción de comercio exterior.

En 2021, las exportaciones en España crecieron un 20,68 % y las importaciones un 24,18 %. Esto significa que la internacionalización de empresas está a la orden del día. Para conseguir que los intercambios comunicativos de una empresa tengan éxito es sumamente importante contar con un buen profesional.

¿Por qué MF Traducciones?

En MF Traducciones no solo conocemos el idioma, también conocemos los mercados, hemos trabajado en empresas importadoras y exportadoras, contamos con formación en comercio exterior, y sabemos lo importante que es una buena alianza comercial. Nuestra misión principal es que no te sientas solo al importar o exportar, y que puedas dejar la traducción en buenas manos. Queremos conocer tu proyecto, tu visión y tus valores, y transmitirlos de igual forma. Tu sueño es el nuestro.

Algunos de los servicios que solemos hacer como traductores comerciales:

  • Traducción de documentos de exportación e importación: BL, DUA, facturas, créditos documentarios…

  • Traducción de planes de negocio y de internacionalización

  • Traducción de textos comerciales: presentaciones, briefing, páginas web, planes de marketing, catálogos, anuncios, etiquetas, correspondencias…

  • Traducción jurídica: certificados, solicitudes, pólizas de seguro, impuestos (IVA, IRPF, DUA…), contratos…

  • Traducción de textos contables y financieros: cuentas anuales, memorias, órdenes de pago, cartas de crédito…

  • Mediación intercultural

¿Colaboramos?

¡Gracias!